کتابداری و اطلاع‌رسانی

کتابداری و اطلاع‌رسانی

تدوین و اعتباریابی مقیاس کاربردپذیری روابط معنایی در بازیابی اطلاعات

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری، گروه علم اطلاعات و دانش‌شناسی، واحد بابل، دانشگاه آزاد اسلامی، بابل، ایران.
2 استادیار، گروه علم اطلاعات و دانش‌شناسی، واحد بابل، دانشگاه آزاد اسلامی، بابل، ایران.
3 دانشیار، گروه علم اطلاعات و دانش‌شناسی، واحد بابل، دانشگاه آزاد اسلامی، بابل، ایران.
چکیده
هدف: اگر یک نظام بازیابی اطلاعات برای واسط­ه‌ای کاربری خود، طراحی مناسبی داشته باشد، حوادث و اتفاقات ناخواسته و همچنین زمان مورد نیاز برای یادگیری نحوه کار با نظام کاهش می­‌یابد و به افزایش کاربردپذیری منجر می­شود. بنابراین، یافتن شیوه­‌هایی که به توسعه بهتر بازیابی اطلاعات منجر شود، حائز اهمیت فراوانی است. پژوهش حاضر با هدف تدوین و اعتباریابی مقیاس کاربردپذیری روابط معنایی در بازیابی اطلاعات انجام شده است.
روش پژوهش: برای انجام این پژوهش، از روش ترکیبی با طرح اکتشافی مدل توسعه ابزار استفاده شده است. جامعه آماری پژوهش در بخش کمی، کلیه کتابداران کتابخانه‌­های مرکزی دانشگاه­‌های علوم پزشکی کشور با جامعه آماری 280 نفر بود که با استناد به فرمول کوکران 163 نفر به روش نمونه‌­گیری در دسترس انتخاب شدند. در بخش کیفی حجم نمونه شامل 15 نفر از متخصصین کتابداری و اطلاع‌رسانی مشغول به خدمت در کتابخانه‌­های دانشگاه‌­های علوم پزشکی کشور بود که به روش غیراحتمالی هدفمند به ­عنوان نمونه انتخاب شدند. به ­منظور جمع‌­آوری داده‌­ها در بخش کیفی از مصاحبه نیمه‌ساختاریافته و در بخش کمی از پرسشنامه محقق‌ساخته استفاده شده است. روایی و پایایی ابزار پژوهش در هر دو بخش کیفی و کمی بررسی و مورد تأیید قرار گرفت. برای تحلیل داده‌­ها در بخش کیفی از روش داده‌بنیاد و در بخش کمی از روش تحلیل عامل تأییدی استفاده گردید و داده‌­ها با استفاده از نرم‌افزارهای SPSS 22 و PLS 3.8 تجزیه و تحلیل شد.
یافته‌­ها: نتایج بخش کیفی و کمی پژوهش نشان داد که ابزار تدوین شده جهت کاربردپذیری روابط معنایی در بازیابی اطلاعات از پنج مؤلفه (وجود ابهام معنایی، سیستم‌­های جستجوی معنایی، ابهامات ماشینی، تدوین راهبرد در سیستم‌­های بازیابی اطلاعات و بهره‌­گیری از فرایندهای کیفیت بخشی) با 30 گویه تشکیل شده است که با توجه به نتایج تحلیل عاملی، بیشترین بار عاملی مربوط به مؤلفه تدوین راهبرد در سیستم‌­های بازیابی اطلاعات بود که در 6 گویه تدوین گردید و کمترین بار عاملی مربوط به مؤلفه بهره­‌گیری از فرایندهای کیفیت بخشی بود که در 4 گویه تدوین گردید. بیشترین ضریب پایایی ترکیبی مربوط به مؤلفه ابهام معنایی و کمترین ضریب پایایی ترکیبی مربوط به مؤلفه تدوین استراتژی در سیستم‌های بازیابی اطلاعات بود. همچنین، نتایج تحلیل عامل تأییدی نشان داد که ابزار تدوین شده پژوهش از برازش بسیار مطلوبی برخوردار است.
نتیجه‌­گیری: پرسشنامه طراحی شده در این مطالعه می­تواند به عنوان ابزار مناسبی برای سنجش کاربردپذیری روابط معنایی در بازیابی اطلاعات در کتابخانه‌­ها مورد استفاده قرار گیرد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Identification and Analysis of Technical Threats Affecting the Copyright Protection of Information Resources in the Information Systems of Compilation and Validation of the Applicability Scale of Semantic Relations in Information Retrieval

نویسندگان English

Ebrahim Alijanzadeh Sarasti 1
Seyed Ali Asghar Razavi 2
Safiyeh Tahmasebi Limooni 3
1 Ph.D. candidate, Department of Knowledge and Information Science, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.
2 Assistant Professor, Department of Knowledge and Information Science, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.
3 Associate Professor, Department of Knowledge and Information Science, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.
چکیده English

Objective: The present study was conducted with the aim of developing and validating the scale of applicability of semantic relations in information retrieval.
Methodology: To carry out this research, the mixed method with the exploratory design of the tool development model has been used. The statistical population of the research in the quantitative part was all the librarians of the central libraries of the medical sciences universities of the country with a statistical population of 280 people, 163 people were selected based on Cochran's formula by available sampling method. In the quantitative part, the sample size included 15 librarians and information specialists working in the libraries of the medical sciences universities of the country, who were selected as a sample in a targeted non-probability way. In order to collect data, a semi-structured interview was used in the qualitative part and a researcher-made questionnaire was used in the quantitative part. Validity and reliability of the research tool were examined and confirmed in both qualitative and quantitative sections. To analyze the data in the qualitative part, the grounded theory method was used, and in the quantitative part, the confirmatory factor analysis method was used.
Findings: The results of the qualitative and quantitative part of the research showed that the tool developed for the applicability of semantic relations in information retrieval consists of five components with 30 items. The components obtained from this research include machine ambiguities, existence of semantic ambiguities, formulation of strategy in Information retrieval systems, semantic search systems and the use of quality processes were the part that, according to the results of factor analysis, the highest factor load was related to the strategy formulation component in information retrieval systems, which was compiled in 6 items. And it has the highest relationship with the component of strategy formulation in information retrieval systems, the existence of effective support systems with a factor load of 0.82. The highest combined reliability coefficient was related to the component of semantic ambiguity and the lowest combined reliability coefficient was related to the component of strategy formulation in information retrieval systems. It can be stated that the items determined in the component of the existence of semantic ambiguity have more group appropriateness in their structure than other items. Also, the results of confirmatory factor analysis showed that the developed research tool has a very favorable fit.
Conclusion: The questionnaire designed in this study can be used as a suitable tool to measure the applicability of semantic relationships in information retrieval in libraries.

کلیدواژه‌ها English

validation
usability
semantic relations
information retrieval
library
احسانی‌فر، فرشته (1395).  نگاشت، دیداری‌سازی و تعیین گرایش‌های موضوعی حوزه بازیابی اطلاعات با استفاده از شبکه هم استنادی نویسنده در پایگاه استنادی اسکوپوس (2005-2017). پایان‌نامه کارشناسی ارشد. مرکز منطقه‌ای اطلاع‌رسانی علوم و فناوری، شیراز.
احمدی نسب، فاطمه (1390). تهیه و تدوین اصطلاح­نامه تک زبانه فارسی. رساله دکتری، دانشگاه علامه طباطبایی.
ارسطوپور، شعله؛ احمدی نسب، فاطمه (1396). رویکردی معناشناسانه به ترجمه اصطلاحات علمی و تأثیر آن بر بازیابی اطلاعات؛ مطالعه موردی حوزه علم اطلاعات و دانش‌شناسی. دومین همایش رویکردهای میان رشته ای به آموزش زبان، ادبیات و مطالعات ترجمه.
باقری، توران؛ نوروزی، یعقوب؛ اسفندیاری مقدم، علیرضا؛ زارعی، عاطفه (1401). کاربرد فناوری معنایی در بازیابی اطلاعات در نرم‌افزارهای کتابخانه دیجیتالی. کتابداری و اطلاع‌رسانی، 25(2)، 115-95.
پلوئی، معصومه؛ احمدخانی، محمدرضا (1398). روابط معنایی در زبان مخفی جوانان. نشریه زبان پژوهش (علوم انسانی)،                    11(32)، 281- 309.
جعفری پاورسی، حمیده؛ حریری، نجلا؛ علی­پور حافظی، مهدی؛ باب الحوائجی، فهیمه؛ خادمی، مریم (1399). ارتقای بازیابی معنایی اطلاعات با استفاده از برچسب­‌گذاری و هستان­‌شناسی. مطالعات ملی کتابداری و سازمان­دهی اطلاعات، 31(1)، 38-18.
حریری، نجلا (1395). اصول و روش‌­های پژوهش کیفی. تهران: انتشارت دانشگاه آزاد اسلامی
حیوی، محمدحسین ؛ حقیقی، زهرا (1397). کاربر و کاربردپذیری سیستم‌­های اطلاعاتی. مجله اطلاع‌­رسانی پزشکی نوین، 55- 61.
دانایی‌فرد، حسن؛ الوانی، مهدی؛ آذر، عادل ( 1398). روش شناسی پژوهش کیفی در مدیریت: رویکردی جامع. تهران: صفار.
داوری، علی؛ رضازاده، آرش (1397). مدل­‌سازی معادلات ساختاری با نرم افزار PLS . چاپ دوم، تهران: سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی.
رضایی دینانی، مینا؛ کربلایی آقایی کامران، معصومه؛ میرزائیان، وحیدرضا (1401). تأثیر برچسب‌گذاری معنایی در رفع ابهام
 هم­نویسه‌­های تخصصی از نظر ریزش کاذب در بازیابی متون علمی. مطالعات کتابداری و سازماندهی اطلاعات، 33(4)،
124-107.
سیددخت، نجمه (1400). وضعیت تولیدات علمی در حوزه بازیابی اطلاعات در پایگاه استنادی وب علوم. بازیابی دانش و نظام‌های معنایی، 8(27)، 125-105.
شهبازی، فرزاد؛ نوروزی، یعقوب؛ علیپور حافظی، مهدی (1394). بررسی میزان استفاده نرم‌­افزارهای کتابخانه دیجیتالی ایران از ویژگی‌­های نظام­‌های خبره در بازیابی اطلاعات. پژوهش­نامه پردازش و مدیریت اطلاعات، 30(3)، 851-823.
صفوی، کوروش (1398). درآمدی بر معناشناسی. تهران: پژوهشگاه فرهنگ و هنر اسلامی.
کاظم نژاد، انوشیروان؛ حیدری، محمدرضا؛ نوروززاده، رضا (1390). روش‌­های آماری در پژوهش مراقبت بهداشتی و کاربردspss در تحلیل داده‌­ها. تهران: جامعه نگر.
کریمی، المیرا؛ بابایی، محمود؛ حسینی بهشتی، ملوک السادات (1398). بررسی ویژگی‌­های معنایی و هستی‌­شناسانه نظام­‌های بازیابی اطلاعات مبتنی بر اصطلاح­نامه و هستی شناسی. پژوهش­نامه پردازش و مدیریت اطلاعات، 34(4)، 1612-1585.
کعب­ عمیر، فریده؛ عصاره، فریده؛ گزنی، علی (1400). فراتحلیل مطالعات حوزه کاربردپذیری نظام ذخیره و بازیابی اطلاعات کتابخانه مبتنی بر فناوری­‌های وب معنایی. نشریه مدیریت اطلاعات، 7(1)، 157- 187.
محمداسماعیل، صدیقه؛ ناصحی اسکویی، ماهرخ (1393). ارزیابی تطبیقی دسترس پذیری وبگاه‌­های کتابخانه­‌های بیمارستانی ایران.  فصل­نامه دانش شناسی، 7(27)، 96-83.
نارمنجی، سیدمهدی (1396). ارزیابی کاربردپذیری سامانه مدیریت کتابخانه­های عمومی کشور (سامان) بر اساس اصول دهگانه نیلسون. تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه‌های عمومی، 23(2)، 85-60
References
Ahmadinasab, F. (2011). Preparing and editing monolingual thesaurus. Ph.D. thesis, Allameh Tabatabai University. (in Persian)
Arastupour, S., & Ahmadinasab, F. (2017). A semantic approach to the translation of scientific terms and its effect on data retrieval; a case study of the field of information science and epistemology). The second conference of interdisciplinary approaches to language education, literature, and translation studies. (in Persian)
Bagheri, T., Norouzi, Y., Isfandyari-Moghaddam, A., & Zarei, A (2022). The Application of Semantic Technology in Information Retrieval in the Softwares of Digital Libraries. Library and Information Sciences, 25(2), 95-115. (in Persian)
Danayifard, H., Alvani, M., & Azar, A. (2019). Qualitative research methodology in management: a comprehensive approach. Tehran: Saffaar. (in Persian)
Ehsanifar, F. (2016). Mapping, visualizing, and determining subject trends in the field of data retrieval using author co-citation network in Scopus citation database (2005-2017). Master's thesis. Regional Science and Technology Information Center, Shiraz. (in Persian)
Hariri, N. (2016). Principles and methods of qualitative research. Tehran: Islamic Azad University Press. (in Persian)
Hayavi, M. H., & Haghighi, Z. (2018). User and applicability of information systems. Modern Medical Information Magazine, 55-61. (in Persian)
Jafari Poversi, H., Hariri, N., Alipour Hafezi, M. Bab Al-Hawaji, F. Khademi, M. (2019). Enhancing semantic information retrieval using tagging and ontology. National studies of library and information organization, 31(1), 18-38. (in Persian)
Karimi, E., Babaei, M., & Hosseini Beheshti, M. S. (2019). The study of semantic and ontological features of thesaurus and ontology-based information retrieval. Iranian Jounral of Information Processing and Management, 34(4), 1585-1612. (in Persian)
Kaab-Amir, F., Asareh, F., & Ghazni, A. (2022). Meta-analysis of studies on the applicability of library information storage and retrieval systems based on semantic web technologies. Information Management Journal, 7(1), 157-187. (in Persian)
Kazem Nejad, A., Heydari, M., & Nowruzzadeh, R. (2010). Statistical methods in health care research and the use of spss in data analysis. Tehran: Jamia Nagar. (in Persian)
Khan, S. A., & Bhatti, R. (2018). Semantic Web and ontology-based applications for digital libraries: An investigation from LIS professionals in Pakistan. The Electronic Library, 36(5), 826-841. doi:10.1108/EL-08-2017-0168.
Massai, L. (2023). Evaluation of semantic relations impact in query expansion-based retrieval systems. Knowledge-Based Systems, 111183.
Munir, K., & Sheraz Anjum, M. (2018). The use of ontologies for effective knowledge modelling and information retrieval. Applied Computing and Informatics, 31(14), 116-126. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Mohammad Ismaeil, S., & Nashi Oskouei, M. (2013). Comparative evaluation of the accessibility of Iranian hospital library websites. Epistemology Quarterly, 7(27), 83-96. (in Persian)
Narmanji, S. (2016). Assessing the applicability of the country's public library management system (SAMAN) based on Nielson's ten principles. Information Research and Public Libraries, 23(2). (in Persian)
Osareh, F., kaabomeir, F., & Gazni, A. (2021). Proposing an optimal model for the usability of semantic web technologies in the library information storage and retrieval system and its evaluation. National Studies on Librarianship and Information Organization, 32(4), 61-77.
Peloi, M., & Ahmadkhani, M. (2018). Semantic relationships in the secret language of young people. Journal of Research Language (humanities), 11(32), 281-309.
Rezaei Dinani, M. (2022). Investigating the Effectiveness of Semantic Tagging in Sense Disambiguation of Specialized Homographs from the perspective of F-Measure in Retrieving scientific texts. Iranian Journal of Information Processing and Management, 38(2), 123-148. (in Persian)
Saravana Kumar, C. S., & Santhosh, R. (2020).  Effective information retrieval and feature minimization technique for semantic web data. Computers and Electrical Engineering, 1(81), 1-14.      
Seyeddokht, N. (2021). The status of scientific productions in the field of data retrieval in the Web of Science reference database. Retrievalof Knowledge and Semantic Systems, 8(27), 105-125. (in Persian)
Shahbazi, F., Noruzi, Y., & Alipour Hafezi, M. (2015). Investigating the use of digital library software in Iran from the features of expert systems in data retrieval. Information Processing and Management Research Paper, 30(3), 851-823. (in Persian)
Safavi, K. (2019). A treatise on semantics. Tehran: Research Institute of Islamic Culture and Art. (in Persian)
Savolainen, R. (2019). Modeling the interplay of in- formation seeking and information sharing. Aslib. Journal of Information Management, 71(4). DOI:10.1108/AJIM-10-2018-0266